{"id":48976,"date":"2024-03-02T13:53:11","date_gmt":"2024-03-02T17:53:11","guid":{"rendered":"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976"},"modified":"2024-03-02T13:53:11","modified_gmt":"2024-03-02T17:53:11","slug":"stephanie-shirley-la-matematica-que-se-hizo-pasar-por-hombre-y-creo-una-empresa-de-software-con-la-que-se-hizo-millonaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976","title":{"rendered":"Stephanie Shirley, la matem\u00e1tica que se hizo pasar por hombre y cre\u00f3 una empresa de software con la que se hizo millonaria"},"content":{"rendered":"\n<p><em>La mujer tuvo que firmar sus primeras propuestas comerciales como \u00abSteve\u00bb para conseguir sus primeros clientes en el pionero negocio de venta de software..<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Stephanie Shirley fue para muchos (y durante muchos a\u00f1os) s\u00f3lo \u201cSteve\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Con ese nombre firm\u00f3 cientos de cartas para sacar adelante su pionero negocio de software luego de que con su seud\u00f3nimo real -que revelaba su g\u00e9nero femenino- nadie la tomara en cuenta.<\/p>\n\n\n\n<p>En las d\u00e9cadas de 1950 y 1960 luch\u00f3 contra el sexismo, cre\u00f3 puestos de trabajo exclusivamente para mujeres e instal\u00f3 ideas tan revolucionarias como el trabajo de forma remota (o desde casa).<\/p>\n\n\n\n<p>Y aunque nadie nunca le crey\u00f3 que pod\u00eda triunfar, la mujer -que hoy tiene 91 a\u00f1os- termin\u00f3 amasando una fortuna de casi US$3 mil millones, convirti\u00e9ndose en la primera magnate del hoy tan rentable mundo tecnol\u00f3gico y en la primera programadora independiente del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed te contamos su historia.<\/p>\n\n\n\n<p>Escape de la Alemania nazi<\/p>\n\n\n\n<p>Stephanie Shirley naci\u00f3 como Vera Buchthal en la ciudad de Dortmund, en Alemania.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1939, cuando ten\u00eda s\u00f3lo 5 a\u00f1os, se tuvo que separar de su padre, un juez jud\u00edo, y de su madre, ante la creciente amenaza nazi. Ella y su hermana Renate -de 9 a\u00f1os- se subieron al tren \u201cKindertransport\u201d que traslad\u00f3 a miles ni\u00f1os refugiados jud\u00edos al Reino Unido.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEstaba agarrada de la mano de mi hermana, as\u00ed que ella, la pobre, tuvo que cuidar de m\u00ed y de sus propios problemas\u201d, le dijo Shirley a la BBC en 2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Las hermanas llegaron a la regi\u00f3n central de Inglaterra (West Midlands) donde fueron adoptadas.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque mantuvo contacto con sus padres, la mujer ha dicho que nunca recuper\u00f3 completamente su relaci\u00f3n con ellos.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta separaci\u00f3n y la huida desde Alemania fueron dos situaciones que ella reconoce que la definieron pero que, en vez de paralizarla, la hicieron m\u00e1s fuerte.<\/p>\n\n\n\n<p>Destacada en matem\u00e1ticas<\/p>\n\n\n\n<p>De ni\u00f1a destac\u00f3 por su rendimiento acad\u00e9mico, particularmente en matem\u00e1ticas.<\/p>\n\n\n\n<p>Tanto as\u00ed que tuvo que ser transferida a una escuela de ni\u00f1os, donde s\u00ed se impart\u00edan clases en esa materia, para que pudiera recibir una educaci\u00f3n acorde con su talento.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando termin\u00f3 el colegio, se fue a trabajar a la Estaci\u00f3n de Investigaci\u00f3n de la Oficina Postal, que lideraba el desarrollo y el uso de computadoras en el Reino Unido.<\/p>\n\n\n\n<p>Stephanie, una de las pocas empleadas mujeres, ayud\u00f3 a escribir programas de computadora, algo bastante inusual para la \u00e9poca.<\/p>\n\n\n\n<p>Para evitar que sus admiradores se espantaran, les dec\u00eda que trabajaba en una oficina de correos, con la esperanza de que pensaran que vend\u00eda estampillas y no supon\u00eda un reto.<\/p>\n\n\n\n<p>Fue all\u00ed donde conoci\u00f3 al f\u00edsico Derek Shirley con quien se cas\u00f3. Entonces, se cambi\u00f3 el nombre a Stephanie Shirley.<\/p>\n\n\n\n<p>Y aunque ha afirmado que amaba su trabajo en la Oficina Postal, tambi\u00e9n reconoce que el sexismo la derrib\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMi jefe no me propuso un ascenso porque era mujer\u201d, cont\u00f3 a la BBC en 2019.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMe hart\u00e9 absolutamente del sexismo. Aprend\u00ed a pararme de espaldas a la pared para que nadie pudiera pellizcarme el trasero. Y aprend\u00ed a mantenerme alejada del camino de ciertas personas. Con el tiempo, tuve suficiente y me fui\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfStephanie o Steve?<\/p>\n\n\n\n<p>Tiempo despu\u00e9s, en 1962, decidi\u00f3 iniciar su propia empresa de computaci\u00f3n, llamada \u201cFreelance Programmers\u201d (Programadores Independientes).<\/p>\n\n\n\n<p>El plan parec\u00eda ser una locura.<\/p>\n\n\n\n<p>En primer lugar, era mujer. En segundo lugar, contaba s\u00f3lo con US$10. Y, en tercer lugar, no ten\u00eda una oficina sino s\u00f3lo su comedor.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, la idea era vender software, que en ese entonces parec\u00eda carecer de valor: lo que importaba era y ser\u00eda siempre el hardware, en opini\u00f3n de los conocedores.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLiteralmente se rieron de m\u00ed\u201d, record\u00f3 en conversaci\u00f3n con la BBC.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn aquella \u00e9poca el software se regalaba, as\u00ed que era una idea nueva tratar de venderlo. Entonces se rieron de m\u00ed, sobre todo porque yo tambi\u00e9n era mujer. Pero soy una persona orgullosa y eso no me gust\u00f3. As\u00ed que estaba decidida a sobrevivir\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Y ciertamente sobrevivi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Se puso a trabajar duro. Escribi\u00f3 cientos de cartas a posibles clientes para intentar convencerlos de que, para poder realmente aprovechar una computadora, era necesario desarrollar programas que le dijeran a las m\u00e1quinas qu\u00e9 hacer.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero la industria fue hostil y muchas de sus misivas fueron ignoradas. Hasta que su marido le dio una idea: \u00bfqu\u00e9 pasar\u00eda si firmaba las cartas con un nombre de hombre?<\/p>\n\n\n\n<p>Fue entonces cuando adopt\u00f3 el alias de \u201cSteve Shirley\u201d e, incre\u00edblemente, su correo comenz\u00f3 a recibir respuestas.<\/p>\n\n\n\n<p>Una empresa para mujeres<\/p>\n\n\n\n<p>Desde el primer d\u00eda prometi\u00f3 que, de ser posible, la empresa s\u00f3lo emplear\u00eda mujeres. Y 297 de los primeros 300 empleados eran, en efecto, mujeres.<\/p>\n\n\n\n<p>Les dio prioridad a quienes ten\u00edan hijos pues, de otro modo, tendr\u00edan dificultad para encontrar trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p>A ellas les permit\u00eda trabajar desde casa para adaptarse m\u00e1s f\u00e1cilmente a la crianza. Esto fue algo completamente revolucionario para los a\u00f1os 60.<\/p>\n\n\n\n<p>Las mujeres escrib\u00edan programas con l\u00e1piz y papel, y se lo mandaban por correo.<\/p>\n\n\n\n<p>La empresa fue creciendo exponencialmente hasta emplear a m\u00e1s de 4 mil mujeres en su apogeo.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1975, tras la aprobaci\u00f3n de la Ley de Discriminaci\u00f3n Sexual del Reino Unido, la compa\u00f1\u00eda se vio obligada a incorporar a hombres.<\/p>\n\n\n\n<p>Ir\u00f3nicamente, una firma dise\u00f1ada para combatir el sexismo en el trabajo de repente se encontr\u00f3 en riesgo de violar una regulaci\u00f3n que buscaba precisamente eso.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAs\u00ed es como debe ser\u201d, dijo Shirley. \u201cUna fuerza laboral mixta es mucho m\u00e1s creativa\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Para la d\u00e9cada de 1980 la compa\u00f1\u00eda ya era conocida a nivel mundial, creando la programaci\u00f3n de empresas altamente valoradas y otras emblem\u00e1ticas como la caja negra del avi\u00f3n Concorde.<\/p>\n\n\n\n<p>Stephanie Shirley dirigi\u00f3 Freelance Programmers durante 25 a\u00f1os. La empresa cotiz\u00f3 en la Bolsa de Valores de Londres en 1996 con el nombre de Xansa y fue valorada en cientos de miles de millones de d\u00f3lares.<\/p>\n\n\n\n<p>Ese a\u00f1o, la mujer volvi\u00f3 a sorprender con una decisi\u00f3n inusual: le dio una parte de sus acciones a los empleados, que terminaron siendo due\u00f1os de m\u00e1s de la mitad de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde los 2000, Shirley se ha dedicado a la filantrop\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Parte importante de su fortuna y tiempo lo ha destinado al estudio del autismo pues su hijo Giles, quien muri\u00f3 a la edad de 35 a\u00f1os en 1998, padec\u00eda un autismo grave.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque el Reino Unido le otorg\u00f3 el t\u00edtulo nobiliario de \u201cDama\u201d en el 2000 por sus \u201cservicios de tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n\u201d, sus m\u00e1s cercanos la siguen llamando \u201cSteve\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Por BBC News Mundo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La mujer tuvo que firmar sus primeras propuestas comerciales como \u00abSteve\u00bb para conseguir sus primeros clientes en el pionero negocio de venta de software.. Stephanie Shirley fue para muchos (y durante muchos a\u00f1os) s\u00f3lo \u201cSteve\u201d. Con ese nombre firm\u00f3 cientos de cartas para sacar adelante su pionero negocio de software luego de que con su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-48976","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Stephanie Shirley, la matem\u00e1tica que se hizo pasar por hombre y cre\u00f3 una empresa de software con la que se hizo millonaria - Romantica NY<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stephanie Shirley, la matem\u00e1tica que se hizo pasar por hombre y cre\u00f3 una empresa de software con la que se hizo millonaria - Romantica NY\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La mujer tuvo que firmar sus primeras propuestas comerciales como \u00abSteve\u00bb para conseguir sus primeros clientes en el pionero negocio de venta de software.. Stephanie Shirley fue para muchos (y durante muchos a\u00f1os) s\u00f3lo \u201cSteve\u201d. Con ese nombre firm\u00f3 cientos de cartas para sacar adelante su pionero negocio de software luego de que con su [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Romantica NY\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-02T17:53:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Romantica NY\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Romantica NY\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976\"},\"author\":{\"name\":\"Romantica NY\",\"@id\":\"https:\/\/romanticany.com\/#\/schema\/person\/be3a3ed4b2ab0af84e4dbe5c3215474c\"},\"headline\":\"Stephanie Shirley, la matem\u00e1tica que se hizo pasar por hombre y cre\u00f3 una empresa de software con la que se hizo millonaria\",\"datePublished\":\"2024-03-02T17:53:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976\"},\"wordCount\":1162,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/romanticany.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Econom\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976\",\"url\":\"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976\",\"name\":\"Stephanie Shirley, la matem\u00e1tica que se hizo pasar por hombre y cre\u00f3 una empresa de software con la que se hizo millonaria - Romantica NY\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/romanticany.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-02T17:53:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/romanticany.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stephanie Shirley, la matem\u00e1tica que se hizo pasar por hombre y cre\u00f3 una empresa de software con la que se hizo millonaria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/romanticany.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/romanticany.com\/\",\"name\":\"Romantica NY\",\"description\":\"AHORA CON SU PERIODICO DIGITAL Y LA MUSICA MAS ROMANTICA EN LA GRAN MANZANA, USA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/romanticany.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/romanticany.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/romanticany.com\/#organization\",\"name\":\"Romantica NY\",\"url\":\"https:\/\/romanticany.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/romanticany.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/romanticany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Logo-Romantica-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/romanticany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Logo-Romantica-3.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Romantica NY\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/romanticany.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/romanticany.com\/#\/schema\/person\/be3a3ed4b2ab0af84e4dbe5c3215474c\",\"name\":\"Romantica NY\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/romanticany.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/romanticany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-Logo-Romantica-3-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/romanticany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-Logo-Romantica-3-96x96.png\",\"caption\":\"Romantica NY\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/romanticany.com\"],\"url\":\"https:\/\/romanticany.com\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stephanie Shirley, la matem\u00e1tica que se hizo pasar por hombre y cre\u00f3 una empresa de software con la que se hizo millonaria - Romantica NY","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Stephanie Shirley, la matem\u00e1tica que se hizo pasar por hombre y cre\u00f3 una empresa de software con la que se hizo millonaria - Romantica NY","og_description":"La mujer tuvo que firmar sus primeras propuestas comerciales como \u00abSteve\u00bb para conseguir sus primeros clientes en el pionero negocio de venta de software.. Stephanie Shirley fue para muchos (y durante muchos a\u00f1os) s\u00f3lo \u201cSteve\u201d. Con ese nombre firm\u00f3 cientos de cartas para sacar adelante su pionero negocio de software luego de que con su [&hellip;]","og_url":"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976","og_site_name":"Romantica NY","article_published_time":"2024-03-02T17:53:11+00:00","author":"Romantica NY","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Romantica NY","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976"},"author":{"name":"Romantica NY","@id":"https:\/\/romanticany.com\/#\/schema\/person\/be3a3ed4b2ab0af84e4dbe5c3215474c"},"headline":"Stephanie Shirley, la matem\u00e1tica que se hizo pasar por hombre y cre\u00f3 una empresa de software con la que se hizo millonaria","datePublished":"2024-03-02T17:53:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976"},"wordCount":1162,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/romanticany.com\/#organization"},"articleSection":["Econom\u00eda"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/romanticany.com\/?p=48976#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976","url":"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976","name":"Stephanie Shirley, la matem\u00e1tica que se hizo pasar por hombre y cre\u00f3 una empresa de software con la que se hizo millonaria - Romantica NY","isPartOf":{"@id":"https:\/\/romanticany.com\/#website"},"datePublished":"2024-03-02T17:53:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/romanticany.com\/?p=48976"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/romanticany.com\/?p=48976#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/romanticany.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stephanie Shirley, la matem\u00e1tica que se hizo pasar por hombre y cre\u00f3 una empresa de software con la que se hizo millonaria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/romanticany.com\/#website","url":"https:\/\/romanticany.com\/","name":"Romantica NY","description":"AHORA CON SU PERIODICO DIGITAL Y LA MUSICA MAS ROMANTICA EN LA GRAN MANZANA, USA","publisher":{"@id":"https:\/\/romanticany.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/romanticany.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/romanticany.com\/#organization","name":"Romantica NY","url":"https:\/\/romanticany.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/romanticany.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/romanticany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Logo-Romantica-3.png","contentUrl":"https:\/\/romanticany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Logo-Romantica-3.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Romantica NY"},"image":{"@id":"https:\/\/romanticany.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/romanticany.com\/#\/schema\/person\/be3a3ed4b2ab0af84e4dbe5c3215474c","name":"Romantica NY","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/romanticany.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/romanticany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-Logo-Romantica-3-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/romanticany.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-Logo-Romantica-3-96x96.png","caption":"Romantica NY"},"sameAs":["https:\/\/romanticany.com"],"url":"https:\/\/romanticany.com\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Romantica NY","author_link":"https:\/\/romanticany.com\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/romanticany.com\/?cat=6\" rel=\"category\">Econom\u00eda<\/a>","rttpg_excerpt":"La mujer tuvo que firmar sus primeras propuestas comerciales como \u00abSteve\u00bb para conseguir sus primeros clientes en el pionero negocio de venta de software.. Stephanie Shirley fue para muchos (y durante muchos a\u00f1os) s\u00f3lo \u201cSteve\u201d. Con ese nombre firm\u00f3 cientos de cartas para sacar adelante su pionero negocio de software luego de que con su&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romanticany.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/romanticany.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/romanticany.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanticany.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanticany.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/romanticany.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48976\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romanticany.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/romanticany.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/romanticany.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}