Nueva York vota la Propuesta 1: una enmienda para ampliar la igualdad de derechos
En el contexto de las elecciones, mientras se definían contiendas de alto perfil, hubo una serie de propuestas en las papeletas de los neoyorquinos, entre las que destacó la Propuesta 1, conocida como la “Enmienda de Igualdad de Derechos”. Esta enmienda constitucional fue aprobada el martes y representa un cambio significativo a la Sección 11 del Artículo 1 de la constitución del estado. A continuación, te explicamos qué implica y las posturas de sus partidarios y opositores.
¿Qué es la Propuesta 1?
La Propuesta 1 es una enmienda a la constitución de Nueva York que asegura la igualdad de derechos al expandir las protecciones contra el trato desigual. Su nuevo texto señala que ninguna persona debe ser discriminada en base a una serie de características, incluyendo raza, color, etnicidad, origen nacional, edad, discapacidad, credo, religión, sexo, orientación sexual, identidad y expresión de género, embarazo, resultados del embarazo y autonomía en la atención de salud reproductiva.
Además, la enmienda no sólo prohíbe la discriminación basada en esas características, sino que también permite leyes, regulaciones o programas diseñados para prevenir o eliminar cualquier tipo de discriminación.
¿Cuál es la diferencia con la versión actual?
La constitución de Nueva York ya incluía protecciones contra el trato desigual por raza, color, credo y religión, pero la Propuesta 1 amplía estas protecciones para abarcar nuevas características. Esta ampliación incluye la etnicidad, el origen nacional, la edad, las discapacidades, la identidad y expresión de género, así como la autonomía en salud reproductiva. Estas incorporaciones buscan reforzar la igualdad de derechos para una mayor diversidad de personas.
Argumentos a favor y en contra de la Propuesta 1
El debate en torno a la Propuesta 1 se ha centrado en gran parte en las implicaciones para el derecho al aborto, aunque este término no se menciona explícitamente en el texto de la papeleta. Para sus partidarios, esta propuesta representa un avance en la protección de los derechos reproductivos y una garantía contra cualquier tipo de discriminación.
• A favor: Sasha Ahuja, líder de una coalición que impulsa la aprobación de la enmienda, explicó que la Propuesta 1 añade protecciones para el aborto en la constitución estatal y cierra las lagunas existentes para evitar que alguien sea discriminado. La gobernadora Kathy Hochul también respaldó la propuesta, afirmando en un artículo de opinión que votar “sí” significa garantizar que las mujeres tengan el poder de tomar decisiones sobre sus propios cuerpos, sin interferencias políticas.
• En contra: Los opositores, por otro lado, han manifestado preocupaciones de que el lenguaje de la propuesta es demasiado amplio y ambiguo. Lee Zeldin, ex candidato republicano a gobernador, criticó la propuesta argumentando que va más allá de los derechos reproductivos y abre la puerta a cambios que podrían afectar a otros ámbitos, como la educación y los derechos familiares. Algunos, como el asambleísta estatal Michael Fitzpatrick, han expresado su preocupación de que la enmienda podría influir en la dinámica familiar y el sistema escolar, introduciendo regulaciones que, según ellos, podrían interferir en los valores tradicionales.
Los críticos también sostienen que el lenguaje de la Propuesta 1 es vago y podría permitir una interpretación amplia de la ley, con posibles efectos sobre otras políticas y estructuras sociales. Grupos como “Save Our Schools” en Long Island consideran que esta enmienda no es necesaria y que podría resultar en cambios imprevistos en las instituciones.
Jornada de votación y resultados
La votación sobre la Propuesta 1 tuvo lugar el martes 5 de noviembre, con las urnas abiertas desde las 6 a.m. hasta las 9 p.m. Aquellos que aún estaban en fila a la hora del cierre tuvieron la oportunidad de emitir su voto. La aprobación de la propuesta marca un hito en la constitución de Nueva York, ampliando los derechos y protecciones para una mayor cantidad de ciudadanos, a pesar de la controversia que rodea su alcance.
Con la Propuesta 1 ya aprobada, Nueva York se une a otros estados en la actualización de sus marcos legales para incluir mayores protecciones contra la discriminación y garantizar el respeto de los derechos reproductivos y la identidad de género. Sin embargo, el debate sobre los efectos a largo plazo de esta enmienda aún sigue abierto, y probablemente continuará en los próximos meses mientras se implementan las nuevas disposiciones.